日本文化经济学院

日本文化经济学院

School of Japanese Studie

1.历史沿革

上海外国语大学日本文化经济学院是我国最早设立的日语学科点之一，至今已有50多年的历史。日本文化经济学院的建立最早可以追溯到1959年2月，在这一年，上海外国语大学增设了日语专业，作为专业教研室附属于俄语系。1960年9月开始招收四年制本科学生。1984年4月日语专业单独建立日语系。1998年5月，日语系改名为日本文化经济学院。日本文化经济学院主要以培养日语语言、日本文学、社会、文化、经济、外交、教育等领域的专门人才为办学目标。每年为社会输送140多名合格的本科毕业生、40名左右的硕士毕业生以及10名左右的博士毕业生，是上海乃至全国培养专业日语人才的主要基地之一。

2.专业设置

日本文化经济学院目前拥有的日语语言文学和国际经济与贸易（日语）两个专业中，日语语言文学专业是我国最早设立的日语专业之一，至今已有40多年的历史。1981年11月，经国务院学位委员会批准，获得日语语言文学专业硕士学位授予权，是“文革”后第一批获得该授予权的单位。1996年，日本文化经济学院日语语言文学专业被批准为上海市教委重点学科。2000年12月又获得博士学位授予权，并于2002年开始招收博士生。

日本文化经济学院于1983年开设国际贸易（日语）专业，1984年开始招生，成为全国第一个走文科改革创新之路的典范，也是迄今为止全国唯一的日语经贸复合型专业。本专业以培养既擅长日语又懂经贸的复合型人才为目标，在确保语言水平达到日语专业要求的基础上，开设了大量经贸专业课程。毕业生学以致用，活跃在社会各个领域，得到了用人单位的一致好评。

从2003年起，日本文化经济学院还开设了日语语言文学专业副修英语方向，要求学生在熟练掌握日语的基础上，英语也达到较高的水准，毕业前通过英语专业四级测试，深受广大学生和用人单位的欢迎。2011年，日本文化经济学院又新设了日语语言文学专业口译方向，招收有一定日语基础的高起点学生，为社会培养高级日语口译人才。

3.教学科研

目前，日本文化经济学院共有专职教师33人，其中教授8人，副教授18人，具有博士学历、学位的教师共18人。另外，还有若干外聘专业教师以及3名日籍专家。日本文化经济学院承担着本科生、硕士生、博士生教育以及上海市自学考试命题及阅卷等繁重的教学任务和社会服务工作。

日本文化经济学院的科研成果在国内日本学研究界也居领先地位。据最新统计，迄今为止，日本文化经济学院在职教师共完成科研成果800余项。其中教材、词典、音像作品共200余部，专著20余部，发表在国内外各级学术刊物上的论文近600篇。在各类论文中，刊登在《日语学习与研究》杂志上的有43篇，另有部分论文发表在日本的《世界の日本語教育》、《日本語教育》、《国文学解釈と鑑賞》等各大专业性研究杂志以及《国际观察》、《外语电化教学》、《外国文学评论》、《中国比较文学》、《外语与外语教学》、《解放军外国语学院学报》、《中山大学学报》、《教育与经济》等CSSCI核心刊物上。同时，日本文化经济学院还陆续承担了多项国家级和省部级科研项目、国家重点规划教材项目，不少成果获国家级、省部级科研成果奖和上海市或校级教学奖项。此外，每年日本文化经济学院还独立或与日本、韩国各大学合作举办了多次国内、国际日本学国际研讨会，密切了学界交流，促进了教学科研的迅速发展。

4.校际交流

日本文化经济学院校际交流成果喜人。目前，与日本东京外国语大学、大阪大学、法政大学、爱知大学等10余所大学建立了稳固的校际交流关系。每年派遣2-4名教师以及40余名品学兼优的在校本科生、硕士生或博士生赴日进修，为提升教学质量创造了良好的条件。此外，日本文化经济学院每年还得到中国国际友好联络会、日中友好基金会以及其他各类奖学金项目的资助。