北京第二外国语学院英语学院成立于 2009 年,其前身是 1964年成立的英语系,是北京第二外国语学院最早创建的外语(课程)院系之一。英语学院现有英语专业和商务英语专业,下设英语语言文学系、跨文化系、翻译系和商务英语系。英语专业是北京市重点建设学科和北京市品牌建设专业,在教育部英语本科评估中被评为优秀,2008、2009年先后被评 为北京市、教育部特色专业。现设本科、硕士研究生两个办学层次。本科各专业(方向)重视培养学生的思维能力、创新能力和实践能力,将本科四年的通才教育改变为“2+2”的“基础加专业”的复合模式。
研究生设有理论语言学与应用语言学、英美文学、英美社会文化、翻译理论与实践、国际事务五个培养方向。
英语学院师资力量雄厚,教学科研成果丰富。现有教授15 名、副教授 26 名,博士 39 人,硕士生导师 33 人,多人获得北京市优秀教师、北京市师德标兵、北京市学术创新人才等荣誉称号,所有教师均有国外学习交流的经验。
英语学院建有联合国教科文组织研究中心、语言与认知实验室、全球影视与文化软实力实验室和 4 个非实体研究中心,承担了大量的高级别科研项目。十二五期间共承担国家社科基金项目 8 项、省部级项目 13 项以及若干地厅级项目。中国文化对外传播实验班 -2015 年,英语学院成立“中国文化对外传播实验班”,创新英语专业人才培养模式,旨在培养拥有家国情怀兼具国际视野的高端复合型外语人才,并在教育教学、师资队伍、学生管理等方面给予重点支持。
英语学院积极与国外友好院校开展国际交流合作,每年选派多名学生前往美国、英国、澳利亚等国家进行长、短期交流学习。英语学院与美国北亚利桑那大学、印第安纳州立大学、新墨哥大学、俄亥俄大学、英国兰开夏中央大学、威斯敏斯特大学、澳大利亚昆士兰大学开展了“2+2”、“1.5+1.5”等多种类型的联合培养项目。英语学院是国家留学(课程)基金委“国际区域问题研究及外语高层次人才培养项目”的推选单位,是昆士兰大学“MATIC 翻译项目”在中国仅有的两家推选单位之一。