福建师范大学在职研究生英语(商务口译)招生简章

【课程优势】

★国际教学 知名客座：欧盟口译总司每年定期派资深培训教师来中心协助教学工作。同时，中心还聘请了商务部、外交部口译专家和国内外知名职业译员担任客座教授。

★人才稀缺 全国唯一：商务口译广泛应用于各种商务活动和贸易洽谈场合，比如外交会晤、双边谈判、访问考察、小范围磋商、记者采访、司法和准司法程序、宴会致词、新闻发布会、以及一些小型研讨会等.近年来,全国职场口译类人才的需求约在百万,而每年从口译专业毕业的人才仅300~500人,估计缺口高达90%以上，商务口译人才稀缺，人才市场上合格的人才可以说凤毛麟角。对外经贸大学是全国唯一一所开设商务口译在职人员高级课程研修班的高校。

★核心师资 权威课程：福建师范大学中欧高级译员中心、英语学院翻译学系、翻译研究所现有专任教师26名，外籍教师多名。笔译教师有丰富的译著，口译教师均在欧盟口译司或在联合国译训班受过严格的培训。课程设置紧扣认证考试，实用性极强。

★实战教学 资源独享：全英文授课，案例式，全景互动式教学，开放式平台研讨会，课程以教师讲授和案例分析为主，以小组讨论、专家顾问的课外指导为辅的形式。

★行业通行证 填补行业空白：商务口译是目前唯一一张进入世界人才数据库的口译类“绿色通行证”。商务口译填补了在经贸、商务领域专业型口译人才的空白。

福建师范大学在职研究生【课程设置】

英语在职研究生【师资力量】

福建师范大学英语学院现有教师120 余人，70%具有副教授以上职称，90%的教师曾在国外留学、进修。常年聘有外国专家、国内外知名客座和兼职教授。学院翻译学系师资队伍雄厚，口译和经贸翻译教学团队在全国享有盛誉。福建师范大学MTI教育中心、中欧高级译员中心、英语学院翻译学系、翻译研究所现有专任教师26名，外籍教师多名。笔译教师有丰富的译著，口译教师均在欧盟口译司或在联合国译训班受过严格的培训，不仅有丰富的教学经验，同时也是口译市场备受认可的实践者。此外还聘请联合国等国际组织、商务部、外交部、国务院新闻办等政府部门、国内外其他重点高校教师授课。优秀的教师是教学质量的重要保证。

在职研究生【证书颁发】

1、通过在职课程研修班考试考核后，由我校研究生院颁发“福建师范大学在职人员高级课程研修班结业证书”。

2、获得结业证书并已获得学士学位三年及以上的学员，在通过国家同等学力人员申请硕士学位第二外语考试后，可申请撰写硕士学位论文，论文答辩通过者经对外经贸大学学位委员会审定，可授予文学硕士学位。

【培养方式】

学习时间：

1、周末班：隔周周末上课，周六周日两天，学制两年。

2、暑期集中班：集中两个暑假各二十个学习日，完成全部硕士课程。

●学习方式：课程以教师讲授和案例分析为主，以小组讨论、专家顾问课外指导为辅的形式;

●授课地点：福建师范大学(北京);

【教务管理】

●学校为本班配备班主任及助理各一位以便更好地进行班级教务管理及与学员间的交流与沟通;

●严格规范上课签到及请假制度，请假未经学校审批通过按旷课对待，旷课达到规定课时延期颁发证书;

●上课期间请保持着装整洁优雅，尊敬老师及工作人员。

【学费】

●学费：36000元/2年，报名时一次交纳。

●资料教材费：学生自理

●学习期间每门结业考试均不另收取考试费

【报名事项】

1、索取并填写在职课程研修班报名登记表;

2、提供本人身份证原件与复印件一份、最高学历和学位证书原件与复印件一份;

3、提交1 寸、2寸免冠照片各两张;

4、学校对报名人员进行初步资格审查合格后，予以录取。

【联系方式】

报名所需材料：填写报名登记表(报名登记表)、学历、学位证书复印件;身份证复印件;2寸免冠彩色照片4张。报名事项

1、索取并填写在职课程研修班报名登记表;

2、提供本人身份证原件与复印件一份、最高学历和学位证书原件与复印件一份;

3、提交1 寸照片2张、2寸照片2张;

4、学校对报名人员进行初步资格审查合格后，发放录取通知书。联系方式